1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Tobias Kemper, Die Bvrger Cvtsche, Niedernhof 9, 38154 Königslutter am Elm. E-Mail: info@diebvrgercvtsche.de. Vollständige Angaben siehe Impressum.
2. Hosting (Hetzner)
Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Server-Logfiles (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Datei, Browsertyp) verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO).
3. Schriftarten (self-hosted)
Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Drittservern statt; es werden hierfür keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.
4. Anfrage-/Buchungsformular
Wenn du das Anfrageformular nutzt, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Art der Veranstaltung, Datum/Uhrzeit, Gästezahl, Veranstaltungsort, Angaben zu Strom/Wasser, Name, E-Mail, ggf. Telefon, Nachricht), um deine Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f (Beantwortung von Anfragen).
E-Mail-Versand (Resend)
Für den Versand der Anfrage- und Bestätigungs-E-Mails nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc.). Dabei werden die im Formular angegebenen Daten zur Zustellung verarbeitet. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Spam-Schutz (Cloudflare Turnstile)
Sofern aktiviert, setzen wir zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc.) ein. Turnstile ist datenschutzfreundlich konzipiert und verzichtet auf klassische Tracking-Cookies; technisch notwendige Informationen (u. a. IP-Adresse, Browser-Signale) werden zur Bot-Erkennung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Verarbeitung der Anfragen
Deine Anfragedaten werden ausschließlich zur Übermittlung per E-Mail an uns verarbeitet und nicht in einer Datenbank auf unserem Server gespeichert. Eine Aufbewahrung erfolgt nur in Form der bei uns eingegangenen E-Mail; diese löschen wir nach Wegfall des Zwecks bzw. gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.
5. Instagram-Inhalte
In der Sektion „Aus dem Lager“ zeigen wir kuratierte Beiträge unseres Instagram-Profils als selbst gehostete Kacheln. Es wird kein Instagram-Embed/iFrame und kein Instagram-Skript geladen, sodass beim bloßen Betrachten der Seite keine Daten an Meta übertragen werden. Erst wenn du auf eine Kachel oder den Profil-Link klickst, gelangst du zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.); es gilt dann deren Datenschutzerklärung.
6. Cookies
Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Es kommen ausschließlich technisch notwendige Mechanismen zum Einsatz (z. B. für den Spam-Schutz). Ein Einwilligungsbanner ist daher nicht erforderlich.
7. Deine Rechte
Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
- Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77)
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an info@diebvrgercvtsche.de.
8. Speicherdauer
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschließend werden die Daten gelöscht.
Stand: Juni 2026.
